Un spectacle pour chanter l’Albanais
Le livre-CD «É capoé !», publié fin 2018 par l’association Terres d’Empreintes, avait permis aux habitants de l’Albanais de redécouvrir leur patrimoine musical. L’ouvrage propose une sélection d’enregistrements (chansons, airs instrumentaux, paysages sonores et témoignages sur la vie d’autrefois) recueillis sur le terrain dans les anciens cantons d’Albens, Alby-sur-Chéran et Rumilly.
À l’occasion de son Festival des Empreintes Sonores (dont la neuvième édition se tient du 7 au 17 novembre dans différents lieux de Haute-Savoie et Savoie), Terres d’Empreintes s’est associée au Pôle d’Alby-sur-Chéran pour revenir sur cette expérience de collectage et proposer une grande soirée-spectacle autour d’«É capoé !». L’idée est de réunir sur scène les nombreuses personnes ayant participé au livre-CD, pour un tour de chant qui verra se succéder une quarantaine d’habitants de l’Albanais sur scène !
Il y en aura pour tous les goûts, de la chorale des Patoisants de l’Albanais (qui alternera chansons traditionnelles et compositions de grands auteurs de l’Albanais comme Béard ou Collombat) aux chansons de style «rock musette» du groupe Tinkiette la Guinguette de Chainaz-les-Frasses, en passant par les Balourien d’Chainaz. Nicolas Gey, jeune Rumillien vivant aujourd’hui dans le Cantal (et par ailleurs auteur du splendide dessin de couverture du livre «É capoé !»), sera de retour «au pays» pour proposer un répertoire de chansons, écrites par lui, en langue francoprovençale.
En avant-goût du spectacle, qui aura lieu à 19h, Terres d’Empreintes et le Pôle proposent deux évènements gratuits le même jour.
À 16h30, Guillaume Veillet, auteur du livre, proposera une conférence, riche en illustrations sonores, autour de son travail de collectage de chansons et de souvenirs dans l’Albanais. Puis, à 18h, un pot de l’amitié permettra de fêter l’ouverture officielle du Festival des Empreintes Sonores.
Samedi 9 novembre à partir de 16h30. Tarif unique pour le spectacle de 19h : 5€. Infos/réservations : 04 50 68 11 99/info@sipalby.fr ou en ligne sur www.lepolepaysalby.fr.
